I |
|
Mi/ mei/ mai |
He |
|
Wou/ ull/ wu |
She |
|
Wu |
You |
|
Tu/ tumaru |
It |
|
Yu |
This |
|
Yu |
That |
|
Wo |
A |
|
A |
Come |
|
Aoo/ aawa |
Came |
|
Aai/ aya chin |
Will come |
|
Aan cha/ aala |
Open |
|
Khulul/ kwala |
Opened |
|
Khul gya |
Will open |
|
Khulal/ khulalu |
Sit |
|
Byatho/ baith jawa |
Walk |
|
Chalun/ hiton |
Eat |
|
Khanu |
Drink |
|
Pinu |
Win |
|
Jitun |
Go |
|
Jaanu/ gyo |
Run |
|
Bhagun/ daudun |
He is eating an apple. |
|
Wu saib khanu cha. |
He ate an apple. |
|
Wail saib kha yaala. |
I saw the film last week. |
|
Mil pichal hafta film dhyaakha. |
She came by bus yesterday. |
|
Wu byali bus am aai. |
They went to the mosque. |
|
Wou masjid ma gyein. |
He slept the whole night. |
|
Wu syara raati siyu rai. |
He wrote well in the examination. |
|
Waila pareeksha mai shi lyakh. |
He has eaten. |
|
Waila kha yali. |
He had eaten. |
|
Wail kha yali cha. |
He had gone. |
|
Wu ta chal gya. |
He had come. |
|
Wu aai gya. |
He will eat. |
|
Wail khan cha. |
He will go. |
|
Wail jaan cha. |
He will come. |
|
Wail aanu cha. |
What is your name? |
|
Tyar naam kya cha. |
What |
|
Kya |
Your |
|
Tyar/ tumar |
Name |
|
Nam |
What did you do? |
|
Tumul kya kaar? |
What should I do? |
|
Mil kya karn? |
What can I do? |
|
Mi kya kar sakdu? |
What are the questions? |
|
Sawal kya chin? |
What were the questions? |
|
Sawal kya chai? |
What is written in the letter? |
|
Chitthi ma kya likhu chai? |
What you had been told? |
|
Tum theki kya batai? |
What will be the answer? |
|
Uttar kya holu? |
Why did you come? |
|
Tum kiley aao?/ tum kiley aiya? |
Why did you sleep? |
|
Tum kiley syo/ siya? |
Why did you tell him to go? |
|
Tumul unthey jaano kile bol? |
Why did he bring the bag? |
|
Wu jwala kiley laay? |
Why did she pay the money? |
|
Weena paisa kiley di ? |
Why did they sit there? |
|
Wu wakham kiley baithi? |
Why do you drive the car? |
|
Tum gadi kiley chalando? |
Why are they late for the meeting? |
|
Wu meeting mai deer ma kiley ana chiya? |
How did you come? |
|
Tum kan ke aao? |
How did you sleep? |
|
Tum kanam syo? |
How did you drive? |
|
Tum gaadi kan chalando? |
How did you write? |
|
Tum kanam likhdo? |
How many apples are there in my hand? |
|
Myara haathma kadka saib cheena? |
How many did you take? |
|
Tumal kadaga li? |
How much did he pay you? |
|
Waila kadka rupya diya? |
How much distance to go? |
|
Kadga duur jaan abhi? |
How was the journey yesterday? |
|
Byali yatra kan chai? |
Which way did you come? |
|
Tum kai batu aao? |
Which is your favourite colour? |
|
Tumar manpasand rang kya cha? |
In which room did you sleep? |
|
Tum kai kamara ma syo? |
Which story did you tell? |
|
Kyo kahani bata tumala? |
Which is the sweetest fruit? |
|
Ku faal sbsey mitthu cha? |
Which is the best newspaper in Hindi? |
|
Ku akhbaar sabsey badiya cha hindi ma? |
Which Indian state has the largest population? |
|
Kai india rajya ki jaansakha sabsey bandya cha? |
Where did you come from? |
|
Tum khak batey aao? |
Where did you sleep? |
|
Tum khak syo? |
Where should I go? |
|
Mithey khak jaanu chainda? |
Whom should I contact? |
|
Mithey kaithey ki sampark karan chainu cha? |
Is it a book? |
|
Kya ya kitab cha? |
It is a book. |
|
Ya kitab cha. |
Is it the answer? |
|
Kya ya uttar cha? |
It is the answer. |
|
Ya uttar cha. |
Will you come with me? |
|
Kya tumul mi thagad aan cha? |
I shall come with you. |
|
Mil tum tagad aal. |
Can you give me your pen? |
|
Kya tum mithey pen dey sakdo? |
Yes, of course. |
|
Haan, de dyuul. |
Do you love me? |
|
Kya tum mithey pyaar kardo? |
Yes, I love you. |
|
Haan, mi they pyaar kardu cho. |
Can you lift the box? |
|
Kya tum yai baxa thaiki utha sakdo? |
Can you write the exam? |
|
Kya tum pareeksha ma likh sakdo? |
Did you have lunch? |
|
Kya tumul khaanu khai cha? |
How are you? |
|
Tum kaan cho? |
I am fine. |
|
Mi thik cho. |