Learn Meitei (Manipuri)

Learn Indian Languages: languageshome.com

English to Meitei

Listen Audio

I

Ei

He

Mahag

She

Mahag

You

Nahag/ adombu (with respect)

This

Mashi

That

Mado

A (one)

Ama

Come

Laklo

Came

Lakle

Will come

Lakkani

Open

Hangdoklo

Opened

Hangdokle

Will open

Hangdokkani

Sit

Phammu

Walk

Chatlu

Eat

Charo

Drink

Thaklo

Win

Karo

Go

Chatkharo

Run

Chello

He is eating an apple.

Mahak sem ama charammi.

He ate an apple.

Mahak sem ama chakhare.

I saw the film last week.

Eihak film adu mamanggi chayonda yengkhare.

She came by bus yesterday.

Mahak ngarang bus ta lak e.

They went to the mosque.

Makhoi mosque ta chatlui.

He slept the whole night.

Mahak nungdang chuppa tummi.

He wrote well in the examination.

Mahak parikha phazana eiramkhi.

He has eaten.

Mahak chakhare.

He will eat.

Mahak chagadouri.

He will go.

Mahak chatkadouri.

He will come.

Mahak lakkani.

What is your name?

Nanggi Ming Kari Kouwi?

What did you do?

Nangna Kari Touriba?

What should I do?

Ei Kari tou Hairino?

What can I do?

Ei Kari toujouge?

What are the questions?

Kari Kari Wahangno?

What were the questions?

Kari Kari Wahangnone?

What is the last question?

Aroiba Wahangdo Karino?

What is written in the letter?

Chitthida Kari egge?

What you had been told?

Nangonda kari hairamge?

What will be the answer?

Paokhum kari oiduino?

 

Why did you come?

Nahak karigi laklibano?

Why did you sleep?

Nahak Karigi tumlibano

Why did you tell him to go?

Nahakna Karigi mahakpu chatlo hairiba?

Why did he bring the bag?

Mahakna karigi khao adu puraklibano?

Why did she pay the money?

Mahakna paisa karigi piribano?

Why did they sit there?

Makhoi karigi asida phamlibano?

Why do you drive the car?

Nahak karigi car thouribano?

Why are they late for the meeting?

Makhoi meetingda kariggi thenglibano?

How did you come?

Nakhoi karamna lakpano?

How did you sleep?

Nahak karamna tumge?

How did you drive?

Nahak karamna gari thourino?

How did you write?

Nahak karamna ege?

How many apples are there in my hand?

Eigi khutta sem kaya pyge?

How many did you take?

Nahakna kayam lougge?

How much did he pay you?

Mahakna nangonda kaya piramge?

How much distance to go?

Kayam laplige?

How was the journey yesterday?

Ngarang journey kamdouge?

Which way did you come?

Kadomdage lakke?

Which is your favourite colour?

Nahakki apamba machu karino?

In which room did you sleep?

Nahak Karamba kada tumgge?

Which story did you tell?

Nahak Kari Wari lirino?

Which is the sweetest fruit?

Khwaidagi thumba gei karambano?

Which is the best newspaper in Hindi?

Khwaidagi Phaba Hindi Khabar karino?

Which Indian state has the largest population?

Karamba India gi state na mising khwaidagi yambage?

Where did you come from?

Nahak kadaidagi lkpano?

Where did you sleep?

Nahak kadaida tumge?

Where is the manager’s cabin?

Managergi cabin kadomdano?

Where should I go?

Kadomda chatkadoino?

Whom should I contact?

Kanabu contact toudono?

Is it a book?

Mashibu lairik la?

It is a book.

Mashi lairikni.

Is it the answer?

Mashibu paokhumla?

It is the answer.

Mashi paokhumni.

Will you come with me?

Nahak eigga lakkadra?

I shall come with you.

Ei nangga lkage

Will you give me your pen?

Nangi kalam adu waijage?

Yes, of course.

Yaiye , waibiyo.

Do you love me?

Nang eibu nungsibra?

Yes, I love you.

Hoi, ei nangbu nungsi.

I dont love you.

Ei nangbu nungshide.

Can you give me your pen?

Nahakki kalam adu amukta pibiba yagadra?

Can you lift the box?

Masigi box asi thangatpa ngambra?

Can you write the exam?

Nahak parikha thaba ngamgadra?

Did you have lunch?

Nahak lunch charabra?

How are you?

Nahak kamdourige?

I am fine.

Ei nungairiye.

 

HOME ANGAMI ANGIKA AO ASSAMESE AWADHI BAGELKHANDI BAGRI BAJJIKA BANGRU BANJARI BARELI BENGALI BHILI BHOJPURI BISHNUPRIYA-MANIPURI BODO BRAJ BHASHA BUNDELKHANDI CHHATTISGARHI DIMASA DOGRI GARHWALI GARO GONDI GUJARATI GURJARI HALBI HAMIRPURI HARYANVI HINDI HO JAINTIA KANGRI KANNADA KASHMIRI KHANDESHI KHASI KHIAMNIUNGAN KHORTHA KOKBOROK KONKANI KONYAK KORKU KUMAONI KURUKH LOTHA MAGAHI MAITHILI MALAYALAM MALVANI MALVI MANDEALI MANIPURI MARATHI MARWADI MEWARI MIZO MUNDARI NAGAMESE NEPALI NIMADI ODIA PHOM PUNJABI RAJASTHANI RAJPUTI SAMBALPURI SANSKRIT SANTALI SEMA SINDHI SINHALA SURGUJIA SYLHETI TAMIL TELUGU TULU URDU

About Manipuri language: Manipuri (Meithei) is the predominant language in the southeastern Himalayan state of Manipur. It is one of the 22 scheduled languages of India and the official language in the state of Manipur. Meithei is also spoken in the Indian states of Assam and Tripura, and in Bangladesh and Myanmar. (Reference: Wikipedia)

Facebook